Poroshenko officially assumed the post of President of UkraineПетро Порошенко офіційно вступив на посаду президента УкраїниПетр Порошенко официально вступил в должность президента Украины
The winner of the special elections Poroshenko swore allegiance to the Ukrainian people at a meeting of Parliament.Переможець позачергових виборів Петро Порошенко присягнув на вірність українському народові на урочистому засіданні парламенту.Победитель внеочередных выборов Петр Порошенко присягнул на верность украинскому народу на торжественном заседании парламента.
On Saturday, June 7, the newly elected fifth president of Ukraine Poroshenko swore allegiance to the Ukrainian people, and officially became head of state. “Undertake all their undertakings to protect the sovereignty and independence of Ukraine”, – said the president Poroshenko during the oath.
Commenting on the ceremony, reporters noted that the event has come to Ukraine a record number of international visitors.
The ceremony was attended by the oath more than 20 heads of state, governments and international organizations. In particular, U.S. Vice President Joe Biden, President of Poland Bronislaw Komorowski and Lithuania Dalia Grybauskaite and, fedralnyy President of Germany Joachim Gauk, President of Switzerland and the OSCE Chairman Didier Burkhalter, Georgian President George Marhvelashvili Prime Stephen Harper, President of the European Council Herman Van Rompuy, OSCE Secretary General Lamberto Dzanyer, Deputy Secretary General of the UN Jeffrey Feldman. Moscow was represented by Ambassador of Russia in Ukraine.
Poroshenko won the first round in a snap presidential elections in Ukraine, held on May 25, 2014. According to the CEC, Poroshenko got 54.7 percent of the vote. It receives 9,857,000 308 citizens of Ukraine with more than 18 million who took part in the vote.
У суботу, 7 червня, новообраний пятий президент України Петро Порошенко присягнув на вірність українському народові та офіційно став главою державою. “Зобов’язуюся усіма своїми справами боронити суверенітет і незалежність України”, – зазначив президент Порошенко під час присяги.
Коментуючи церемонію, журналісти зазначили, що на подію до України прибула рекордна кількість міжнародних гостей.
На церемонії присяги були присутні понад 20 глав держав, урядів та міжнародних організацій. Зокрема, віце-президент США Джо Байден, президенти Польщі й Литви Броніслав Коморовський і Даля Грибаускайте, федральний президент Німеччини Йоахім Ґаук, президент Швейцарії і чинний голова ОБСЄ Дідьє Буркхальтер, президент Грузії Георгій Маргвелашвілі, прем’єр Канади Стівен Гарпер, голова Європейської Ради Герман Ван Ромпей, генеральний секретар ОБСЄ Ламберто Дзаньєр, заступник Генсека ООН Джеффрі Фельдман. Москву представляв посол РФ в Україні.
Петро Порошенко переміг у першому турі на позачергових виборах президента України, що відбулися 25 травня 2014 року. Згідно з даними ЦВК, Порошенко набрав 54,7 відсотка голосів виборців. За нього проголосували 9 мільйонів 857 тисяч 308 громадян України з понад 18 мільйонів, які взяли участь у голосуванні.
В субботу, 7 июня, новоизбранный пятый президент Украины Петр Порошенко присягнул на верность украинскому народу и официально стал главой государством. «Обязуюсь всеми своими делами отстаивать суверенитет и независимость Украины”, – отметил президент Порошенко во время присяги.
Комментируя церемонию, журналисты отметили, что на событие в Украине прибыло рекордное количество международных гостей.
На церемонии присяги присутствовали более 20 глав государств, правительств и международных организаций. В частности, вице-президент США Джо Байден, президенты Польши и Литвы Бронислав Коморовский и Даля Грибаускайте, федрального президент Германии Йоахим Гаук, президент Швейцарии и действующий председатель ОБСЕ Дидье Буркхальтер, президент Грузии Георгий Маргвелашвили, премьер Канады Стивен Харпер, председатель Европейского Совета Герман Ван Ромпей, генеральный секретарь ОБСЕ Ламберто Дзаньер, заместитель Генсека ООН Джеффри Фельдман. Москву представлял посол РФ в Украине.
Петр Порошенко победил в первом туре на внеочередных выборах президента Украины, состоявшихся 25 мая 2014. Согласно данным ЦИК, Порошенко набрал 54,7 процента голосов избирателей. За него проголосовали 9857000 308 граждан Украины из более 18 миллионов, которые приняли участие в голосовании.